19 marzo 2014

Próximamente al español: Love Letters to the Dead de Ava Dellaira

18140047

Gracias al tweet de Georgina Dritsos, nos enteramos que VR Editoras tiene planeado publicar en español "Love letters to the Dead" de Ava Dellaira. Libro del que recientemente Emma Watson twitteó que lo amo. El libro será publicado pronto en inglés (1 de abril de 2014), aquí les dejo la sinopsis:

"Todo comienza como una tarea para la clase de inglés: escribir una carta a una persona muerta. Laurel elige a Kurt Cobain, porque a su hermana May le encanta. Él murió joven, justo como su hermana. Pronto, Laurel tendrá un diario lleno de letras dirigidas a personas como Janis Joplin, Amy Winehouse, Amelia Earhart, Heath Ledger, y más; aunque nunca le dará alguna de esas cartas a su profesor. 
 
Ella escribe sobre el inicio de la preparatoria, forjar nuevas amistades, enamorarse por primera vez, aprender a vivir con sus padres separados. Y finalmente, sobre el abuso que sufrió mientras May se suponía que debía cuidar de ella. Sólo entonces, una vez que Laurel ha escrito la verdad de lo que sucedió consigo misma, puede finalmente aceptar lo que sucedió con May. Y sólo cuando Laurel logra ver la persona que era su hermana; encantadora, sorprendente y profundamente defectuosa, puede empezar a descubrir su propio camino."

T. por Girly Books

No sé, si VR Editoras lo publicará, es porque algo de bueno debe tener, aunque la sinopsis no me convence mucho.

Artículo escrito por Girly Books, si tomas la info indica la fuente ;)

5 comentarios:

Ricardo Marín dijo...

La verdad suena muy tonta la sinopsis. No me llama nada.

Irene dijo...

La portada me gusta mucho. Y también tengo ganas de leer el libro.
Me alegra que lo vayan a publicar en español.

Sandrus dijo...

uff, que sinopsis taan ... rara? La verdad es que la portada es una preciosidad. Quizás lo lea.

Besootes

Escritoras Volátiles dijo...

Este libro es impresionante, no se dejen llevar por la sinopsis, es una historia innovadora y hermosa, con una enseñanza increíble, no dejen de leerlo, es de esos libros que te deja con un buen sabor de boca, simplemente me encanto..... 100% recomendado.

naybit olvera dijo...

Ya lo leí y la verdad esta hermoso, lo recomiendo..!

Mensaje de Girly Books!

Girly Books es un blog literario formado por Karen, Tita y Cassie con el propósito de informarles todo lo relacionado con los libros.

Nos dedicamos a reseñar, informar sobre últimas novedades de libros y adaptaciones de peliculas y series.

Así mismo todas las traducciones realizadas (sinopsis, noticias, etc), son hechas por nosotras, así que si vas a tomarlas de acá favor de indicar a las traductoras ;)

¡Esperamos te guste este pequeño espacio y si te animas puedes dejar un comentario!

Atte: Administradoras de GB