Gracias a mi sis Bren x) de Eternamente en Tibiebla me entero que tendremos en español el libro de Unearthly de Cynthia Hand ahora con el nombre en español del "El designio del Ángel", el libro lo traerá Ediciones B y estará a la venta por ahi de Abril en España.
Traducción de Autoras en La Sombra
Clara es mitad ángel y mitad humana. Pronto llegará el día en que, como criatura sobrenatural, deberá cumplir su designio, aunque eso la lleve a tener que elegir entre su destino y su corazón. «Al principio veo a un chico entre los árboles. Es más o menos de mi edad, a medio camino entre la infancia y la madurez, quizá tiene sólo diecisiete años. Sólo le veo la nuca, el pelo negro rizado y húmedo que se le pega al cuello. Una extraña luz naranja cubre el cielo por el este. Un fuerte olor a humo. Avanzo un paso hacia el muchacho. La tierra cruje bajo mis pies. Él me oye. Empieza a darse la vuelta. Un segundo más y veré su cara. Es entonces cuando la visión me abandona. Parpadeo, y todo desaparece.
Yo me enteré gracias a Erick, XD
ResponderEliminar